Очерской Острожек — А. Н. Строгановой

За Федоровою же женою Строганова (л. 209) за вдовою Анною Никитиною дочерью вотчина Очерской Острожек, а в нем:

Двор вотченников

а в нем живут люди ея:

  • Петрушка Никитин сын Шарапов;
  • Да Ивашка Никитин сын Бубнов. У него сын Мартынко 3 лет.

Да дворы церковных причетников:

  1. Во дворе Стретенской церковной поп Василей Фотиев сын Попов. У него дети Алешка, да Мишка 5 лет.
  2. Во дворе тояж церкви дьячек Васка Артемьев сын Шилов. У него сын Федка полутретья году.
  3. Во дворе тояж церкви пономарь Агафонко Фотиев сын Попов. У него сын Никитка 11 лет.

Да крестьянские дворы:

  1. Во дворе Сенка Петров сын Кожевников. У него сын Никитка.
  2. Во дворе Васка, да Стенка, да Андрюшка 10 лет, да Федотко 7 лет, да Пронка 5 лет Афонасьевы дети Кожевниковы. У Васки сын Сенка 2 лет.
  3. Во дворе Демка Афонасьев сын Верхокамкин. У него сын Петрушка. У Петрушки дети Федка болшей 11 лет, да Федка меншей 3 лет.
  4. Во дворе Мишка Малахиев (л. 209, об.) сын Шилов. У него дети Гришка, да Алешка 13 лет, да Анашка 8 лет. У Гришки сын Петрушка 6 лет.
  5. Во дворе Наумко Исаков сын Пономарев. У него дети Данилко, да Наумко, да Ивашко. У Наумка дети Бориско 8 лет, да Трошка 2 лет.
  6. Во дворе Калистратко, да Артюшка Ивановы дети Боронниковы. У Калистратка сын Мишка 10 лет.
  7. Во дворе Кондрашка, да Пахомка Дмитриевы дети Боронниковы. У Кондрашки дети Левка 5 лет, да Якимко 2 лет.
  8. Во дворе Сенка Клементьев сын Баженовых. У него дети Симанко, да Ивашко 9 лет, да Никонко 6 лет.
  9. Во дворе Никулка, да Анисимко Федоровы дети Шыловы. У Никулки сын Кирилко 6 лет. У Анисимка сын Оксенко 4 лет.
  10. Во дворе Никифорко Никитин сын Пискунов. У него дети Васка, да Петрушка, да Матюшка. У Васки сын Никитка 2 лет, у Петрушки Оска 3 лет.
  11. Во дворе Коземка Никитин сын Пискунов. (л. 210) У него дети Тараско, да Максимко, да Агафонко 12 лет.
  12. Во дворе Парфенко, да Ивашко Афонасьевы дети Роспоповы.
  13. Во дворе Оска Петров сын Кожевников. У него дети Игнашка 7 лет, да Овдийко 5 лет.
  14. Во дворе Бориско Артемьев сын Еловиков. У него дети Ивашко 3 лет, да Терешка полугоду.
  15. Во дворе Фотка Тимофеев сын Клыков. У него дети Якушко, да Исачко, да Першутка. У Якушка сын Максимко году.
  16. Во дворе Федка Федоров сын Клыков. У него дети Пашка 7 лет, да Ивашко 3 лет, да Мишка 2 лет.
  17. Во дворе Тимошка Савин сын Голово. У него дети Андронка 7 лет, да Евдокимко 2 лет, да Никитка полугоду.
  18. Во дворе Коземка Марков сын Петухов. У него дети Петрушка, да Гаврилко 7 лет, да Никишка 2 лет, да Терешка полугоду.
  19. Во дворе Евтюшка, да Симанко, да Галахтионко Васильевы дети Баженовы. У Евтюшки сын Силка году.

Деревня Климкова над речкою Рязановкою

а в ней:

  • Место пустое (л. 210, об.) Фетки Тимофеева сына Балды, да детей ево Ивашки, да Федки, да Якушка. Федка и з детми переведен на Очер во 167 году.

Деревня Мелнишная Дуброва на речке Шамнае

а в ней крестьян:

  1. Во дворе Якушко, да Сенка Михайловы дети Бояршиновы. У Якушка дети Петрушка полусема году, да Лучка полчетверта году. У Сенки дети Якушка полутретья поду, да Сенка полугоду.
  2. Во дворе Ивашко Иванов сын Бояршинов. У него сын Алешка 13 лет.
  3. Во дворе Якушко Иванов сын Бояршинов. У него дети Оксенко, да Ивашко 9 лет, да Афонка полутретья году.
  4. Во дворе Лучка Иванов сын Вотиновых. У него племянники Андрюшка, да Тимошка, да Юшко 13 лет Агафоновы дети Вотиновы.
  5. Во дворе Васка Никифоров сын Лунь. У него дети Афонка, да Данилко.
  6. Во дворе бобыль Тихонко Костянтинов сын Зеленин. У него ж брат Тихонко Савин сын Баландиных.
  7. Во дворе Лучка Антипин сын Рудометов. У него дети Алешка 12 лет, да Ивашко полуосьма году.
  8. Во дворе Ивашко Якимов (л. 211) сын Вороб/ь/ев. У него дети Федотко 5 лет, да Ивашко получетверта году, да Демка полутора году.
  9. Во дворе Ивашко Игнатьев сын Коротаев. У него сын Алешка 4 лет. У него ж пасынок Мишка Иванов сын Вотинов 9 лет.
  10. Во дворе Гришка Семенов сын Рудометов.
  11. Во дворе Никитка Зиновьев сын Нецветаев. У него дети Лаврушка 12 лет, да Никишка 5 лет.
  12. Во дворе Агафонко Зиновьев сын Нецветаев. У него дети Мишка, да Устинко получетверта году, да Петрушка полутора года.
  13. Во дворе Ивашко Зиновьев сын Нецветаев. У него дети Евдокимко, да Исачко. У Евдокимка дети Васка 5 лет, да Пашка получетверта году. У Исачка сын Федотко полутора году.
  14. Во дворе Фомка Никифоров сын Дергоусов.
  15. Во дворе бобыль Давыдко Прокопьев сын Беклемишев. У него дети Сенка, да Федка полутретья году.
  16. Во дворе Емелька Никифоров сын Дерзоусов[1]. У него пасынок Тимошка (л. 211, об.) Галахтионов сын Бояршинов.
  17. Во дворе Оска Никифоров сын Дергоусов. У него дети Ивашко, да Гришка, да Якушко. У него ж пасынок Ивашко Назаров сын Петухов.
  18. Во дворе Ивашко Осипов сын Дергоусов. У него сын Сенка 2 лет.
  19. Во дворе Федка Антипин сын Рудометов. У него сын Митка 9 лет.
  20. Во дворе Гришка Ларионов сын Тупиков. У него дети Демка, да Ульянко, да Митка 14 лкт, да Якимко 10 лет, да Илюшка 7 лет.
  21. Да Архипко Козмин сын Оксенов. Архипко сшел в вотчину Григорья Строганова в ту ж деревню на подворье к Ивашку Васильеву сыну Бояршинову во 164 году.

Деревня Пермская Дуброва на речке на Очере

а в ней крестьян:

  1. Во дворе Лучка, да Нестерко 5 лет Пантелеевы дети Вшивковы.
  2. Во дворе Максимко Григорьев сын Каменских. У него сын Афонка.
  3. Во дворе Федка Терентьев сын Казымов. У него дети Антонко, да Лучка, да Оска, да Парфенко 8 лет.
  4. Во дворе Евтюшка, да Ивашко (л. 212), да Ивашко ж меншей 12 лет Григорьевы дети Верещагины.
  5. Во дворе Андрюшка Андриев сын Бояршинов. У него дети Петрушка, да Самсонко, да Ивашко 8 лет, да Конашко 4 лет, да Андрюшка 2 лет.
  6. Во дворе Левка Григорьев сын Верещагин.
  7. Во дворе Сенка Романов сын Солодеников. У него дети Никитка, да Силка, да Обросимко.
  8. Во дворе Сенка Петров сын Кочанов. У него дети Петрушка 10 лет, да Пронка 8 лет, Костюшка 5 лет, да Калистратко 4 лет.
  9. Во дворе Ивашко Петров сын Колчанов. У него дети Вавилко 13 лет, да Илюшка 6 лет.
  10. Во дворе Исачко Степанов сын Мерзляков. У него дети Игнашка, да Сергушка 10 лет. У него ж пасынок Артюшка Максимов сын Сьянов 11 лет.
  11. Во дворе Федотко Ефтефиев сын Батого. У него пасынок Мишка Васильев сын Пермяков.
  12. Во дворе Фадийко Петров сын (л. 212, об.) Колчанов. У него дети Исачко, да Никишка, да Стенка, да Коземка 12 лет, да Васка 8 лет. У Исачка дети Ивашко 5 лет, да Гришка 3 лет.
  13. Во дворе Васка Клементьев сын Колпаков. У него сын Гурка полугоду.
  14. Во дворе Васка, да Елеска 14 лет, да Федка 11 лет Романовы дети Шардаковы. У Васки сын Стенка полутора году.
  15. Во дворе Алешка Никифоров сын Шардаков. У него дети Афонка 8 лет, да Ивашко 6 лет, да Оксенко полугода.
  16. Во дворе Ларка, да Ивашко Клементьевы дети Челпановы. У Ларки сын Пашка 4 лет. У Ивашка сын Митка году.
  17. Во дворе Ивашко Федосиев сын Перминых. У него племянник Якушко Никифоров сын Тупиков.
  18. Во дворе Софонко Петров сын Колчанов. У него дети Максимко, да Бориско 8 лет.
  19. Во дворе Тимошка Клементьев сын Перминых. У него сын Ивашко 12 лет.

Деревня Табары на реке Каме

а в ней: (л. 213)

  • Двор вотченников, а во дворе человек ея Ивашко Никитин сын Крылов.

Да крестьян:

  1. Во дворе Гришка Васильев сын Каменских. У него дети Юрка, да Савка. У Юрки дети Федка 10, да Никитка году. У Савки дети Алешка 7 лет, да Никитка 5 лет, да Фотка году.
  2. Во дворе Сисойко Никифоров сын Шылов. У него дети Матюшка, да Филка. У Матюшки сын Гаранка году. У Филки сын Лаврушка году.
  3. Во дворе Левка Костянтинов сын Реутов. У него дети Сенка 13 лет, да Игнашка 8 лет, да Савка 3 лет.
  4. Во дворе Викулко Иванов сын Тотинов. У него дети Ивашко 4 лет, да Елфимко 2 лет.
  5. Во дворе Афонка Данилов сын Гарманов. У него дети Никитка, да Ивашко 8 лет.
  6. Во дворе Кирюшка Юрьев сын Шилов. У него дети Игнашка, да Васка 13 лет.
  7. Во дворе Захарко Костянтинов сын Реутов. У него сын Марчко. У Марчка дети Костюшка 7 лет, (л. 213, об.) да Бориско 3 лет.
  8. Во дворе Бориско Иванов сын Дедовых. У него дети Агафонко 10 лет, да Ивашко 9 лет. У него ж племянник Алешка Клементьев сын Кермасовых 11 лет.
  9. Во дворе вдова Настюшка Сисоева дочь Васильевская жена Кернасовых. У нея сын Федоско 10 лет.
  10. Во дворе Васка Алексеев сын Найданко. У него сын Родка 12 лет. У него ж подворник Федоско Конанов сын Осинец, пришел во 184 году.
  11. Во дворе Матюшка Юрьев сын Шилов. У него сын Гурка. У Гурки дети Алекска 7 лет, да Костюшка 3 лет. У него ж племянник Якушко Иванов сын Шылов 2 лет. У него ж подворник Стенка Максимов сын Осинец 13 лет.
  12. Во дворе Савка Мокеев сын Кичкиных. У него дети Лучка, да Александрик 10 лет.
  13. Во дворе Федка Мокеев сын Кичкиных. У него сын Аничка 8 лет. (л. 214) Да у него ж зять ево Федка Сергиев сын Пермяков.
  14. Во дворе Ивашко Юрьев сын Шилов. У него дети Мишка, да Никифорко болшей, да Никифорко меншей, да Зотка 2 лет.
  15. Во дворе Кирилко, да Ивашко Кондратьевы дети Слоевых.
  16. Во дворе Петрушка Костянтинов сын Реутов. У него дети Ивашко, да Сенка, да Захарко, да Елеска.
  17. Во дворе Тимошка Юрьев сын Шыловых. У него дети Якушко, да Гришка, да Оска, да Филка 13 лет. У Якушка сын Гришка 6 лет. У него ж внук Якушко Михайлов сын Шиловых 7 лет.
  18. Во дворе Петрушка Дмитриев сын Шыловых. У него дети Гришка 13 лет, да Аничка 10 лет, да Фотка 7 лет, да Пашка 5 лет, да Алешка 3 лет, да Васко году.
  19. Во дворе Тихонко Микифоров сын Шилов. У него дети Сидорко 7 лет, да Васка 4 лет. У него ж на подворье живет (л. 214, об.) земской дьячек Мишка Козмин сын Шалимов.
  20. Во дворе Терешка Григорьев сын Каменских. У него дети Коземка, да Митка, да Федка, да Ивашко, да Ивашко ж меншей 13 лет, да Яраско 8 лет. У Коземки дети Мишка 5 лет, да Никитка 4 лет, да Васка году.
  21. Во дворе Андрюшка Семенов сын Каменских. У него сын Афонка 6 лет. У него ж на подворье зять Никитка Иванов сын Соседков. У Микитки сын Терешка 2 лет.
  22. Во дворе Демка, да Лазарко Козмины дети Каменских.
  23. Во дворе Афонка, да Мартынко Мартыновы дети Трубниковы. У Афонки дети Мишка 4 лет, да Пронка 2 лет.
  24. Во дворе Оксенко Афонасьев сын Каменских. У него сын Лучка.
  25. Во дворе Аничка Григорьев сын Каменских. У него дети Петрушка, да Никитка, да Самсонко 7 лет. У Петрушки дети Ивашко 6 лет, да Митка 4 лет.
  26. Во дворе Васка, да Никитка Евсиевы дети Каменских. У Васки дети (л. 215) Ивашко 13 лет, да Никитка 3 лет. У Микитки дети Максимко 10 лет, да Ивашко 2 лет.
  27. Во дворе Панкрашка Микифоров сын Шылов. У него дети Ларка, да Федка 13 лет, да Савка 8 лет.
  28. Во дворе Софонко Мартынов сын Трубников. У него дети Васка 12 лет, да Вавилко 9 лет.
  29. Во дворе Демка Афонасьев сын Каменских. У него дети Алешка 13 лет, да Андрюшка 7 лет, да Якушко 4 лет, да Савка 2 лет. У него ж племянник Симанко Михайлов сын Каменских 3 лет.
  30. Во дворе бобыль Мишка Игнатьев сын Пермяков. У него на подворье бобыль же Корнилко Гаврилов сын Ощепков.
  31. Во дворе иконник Климантко Петров сын Вонявин Сарапулец. У него дети Данилко, да Тимошка 7 лет. Пришел во 184 году.
  32. Во дворе Елеска Никифоров сын Беклемишев. У него дети (л. 215, об.) Родка 6 лет, да Васка 3 лет.
  33. Двор Софонка Мартынова сына Трубникова, а в нем живет подворник Стенка Михайлов сын Казанец, пришел во 186 году.
  34. Место дворовое пустое Стенки Козмина сына Кривошеи. Стенка перешел в Григорьеву вочину Строганова в Оханской монастырь во 162 году.

Деревня Куваева в Заостровке

а в ней крестьян:

  1. Во дворе Першутка Сергиев сын Рудометов. У него дети Петрушка, да Васка, да Климка 10 лет, да Якушко 3 лет, да Нифантко 14 лет.
  2. Во дворе Бориско Потапов сын Дюкалов. У него дети Оска, да Федка 11 лет.
  3. Двор пуст Федки Степанова сына Богданова, сшел в деревню Мулы во 180 году.

Починок Савинской

а в нем:

  • Во дворе Савка Гаврилов сын Глатково. У него дети Федка, да Ивашко 11 лет. У Федки дети Никитка 5 лет, да Васка 3 лет, да Тимошка году. Из Савины деревни поселились во 180 году.

Починок на речке Усолке повыше (л. 216) Балдины деревни

а в нем крестьян:

  1. Во дворе Ивашка Максимов сын Черного. У него дети Родка, да Илейка, да Тимошка 8 лет, да Якушко 5 лет. У него ж пасынок Ульянко Ульянов сын Лихачев, с Мулов. У Родки сын Якушко 2 лет. Тое ж вотчины из деревни Усолцовы переведены во 179 году.
  2. Во дворе Сенка Максимов сын Черного. У него дети Анисимко 13 лет, да Демка 9 лет, да Якушко 8 лет, да Анисимко 5 лет, да Никитка году. Из деревни Усолцовы переведен во 179 году.
  3. Во дворе Стенка Максимов сын Черного. У него дети Гришка 13 лет, да Агафонко 4 лет. Из деревни Усолцовы переведен во 181 году.

Починок Кычанов над речкою Усолкою ниже Балдины деревни

а в нем крестьян:

  1. Во дворе Микитка, да Потапко Васильевы дети Глаткого. У Микитки дети Родка 8 лет, да Куска 6 лет. У Потапки дети (л. 216, об.) Пантелейко 8 лет, да Ивашко 6 лет, да Гришка 5 лет тоя ж вотчины из Савины деревни поселился во 172 году.
  2. Во дворе Гришка Мокиев сын Кинкиных[2] из Табар. У него сын Левка из деревни Табаре поселился во 171 году.
  3. Во дворе Гришка, да Федка Васильевы дети Костаревы, с Нижних Мулов поселился во 183 году.

Деревня Кропачиха над речкою Поповкою

а в ней крестьян:

  1. Во дворе Поликарпко, да Ивашко Володимеровы дети Пирошковы. У Поликарпка дети Аввакумко 14 лет, да Васка 10 лет, да Евдокимко 9 лет, да Федка 3 лет тое ж вотчины из Очерского Острошку переведен во 162 году.
  2. Во дворе Тимошка Артемьев сын Шилов, тое ж вотчины из Очерского Острошку переведен во 162 году.
  3. Во дворе Ивашко Яковлев сын Санников. У него дети Филка 2 лет, да Ферапонко полугоду. У него же пасынки Ивашко, да Антипко 12 (л. 217) лет Романовы дети Шыловы тое ж вотчины из Очерского Острошку переведены во 162 году.
  4. Во дворе Ивашко Артемьев сын Шылов. У него сын Юрка 3 лет, тое ж вотчины из Очерского Острошку переведены во 162 году.
  5. Во дворе Ферапонтко Малахиев сын Шылов. У него дети Иевко, да Ивашко 14 лет, тое ж вотчины из Очерского Острошку переведены во 162 году.

Починок Горюхалихин

а в нем:

  • Во дворе Елфимко Григорьев сын Чянников[3]. У него сын Куска 6 лет, тое ж вотчины из Очерского Острошку переведен во 162 году.

Починок над речкою Очером на Красной Слутке

а в нем крестьян:

  1. Во дворе Гришка Яковлев сын Заборин, Обвенец, пришел во 170 году.
  2. Во дворе Тимошка Савин сын Теплого. У него сын Гришка 4 лет (л. 217, об.) Сарапулец, пришел во 172 году.
  3. Во дворе Никишка Никифоров сын Шардаков. У него дети Петрушка, да Еремка, да Андрюшка 7 лет, да Исачко 5 лет, да Ивашко 3 лет, из деревни Пермские переведен во 180 году.

Починок на Шалашах на речке Березовке

а в нем крестьян:

  1. Во дворе Евтюшка Евтихиев сын Глухово. У него сын Афонка полупяти года. Из деревни Кайдаловы[4] переведен во 180 году.
  2. Во дворе Максимко Евсиев сын Глухово. У него сын Алешка получетверта году. Тое ж вотчины из деревни Кайдановы[5] переведен во 180 году.
  3. Во дворе Юрка Евсиев сын Глухово. У него пасынок Захарко полушеста году из деревни Кайдаловы переведен во 180 году.

Починок Елкин на реке на Каме

а в нем крестьян:

  1. Во дворе (л. 218) Евсивейко Власов сын Глухово. У него сын Юрка. Из деревни Кайдаловы переведен во 180 году.
  2. Во дворе Петрушка Евсиев сын Глухово. У него дети Пашка 10 лет, да Доронка 7 лет, да Афонка полутора году. Из деревни Кайдаловы переведен во 180 году.
  3. Во дворе Ерофейко, да Стенка Григорьевы дети Плешковы. У Стенки дети Климко полусема году, да Митка полутретья году, да Андрюшка году. Из деревни Усть Очера переведены во 176 году.
  4. Во дворе бобыль Тимошка Иванов сын Турсунов. У него пасынок Никишка Васильев сын Аликин 4 лет. Из деревни Пермской Дубровы переведен во 162 году.

Деревня за рекою за Камою

а в ней:

  1. Во дворе Антипка Артемьев сын Еловиков. У него дети Мишка, да Сенка. С Сарапулу пришел во 172 году. (л. 218, об.)
  2. Двор пуст Евтюшки Власова сына Глухово. Евтюшка сшел в деревню Кривошеину во 180 году.

[1] ↑ Так в тексте.
[2] ↑ Возможно, Килкиных – к сожалению, в ряде случаев написания букв Л(Н) в виде титла нет полной уверенности, буква Н или же Л, поскольку вид титла практически одинаков.
[3] ↑ Возможно, Чанников - нечетко
[4] ↑ В списке населенных пунктов этой деревни нет, возможно она и не относилась к вотчине Строгановых.
[5] ↑ так в тексте

подлинник: ГАПК, фонд 597, опись 1, дело 22.
перевод со старорусского: О. Белоглазова и В. Колегов.

Поделиться: