1692 г. июня 11. – Запись о разделе недвижимого имущества между братьями Василием Кирилловым Иртеговым и Иваном и Леонтием Кирилловыми Иртеговыми

Се аз Соли Камской уезду из-за Городища с Родников Василей Кирилов сын Иртегов дал есми сию на себя запись у Соли Камской братьям своим родным Ивану и Леонтью Кириловым детям Иртеговым в том.

В нынешнем двоюсотом (1692) июня в 11 день поделили я, Василей, с ними, братьями своими с Иваном и с Леонтьем, статки и благословение отца своего Кирила Иртегова в Усольском уезде на Родниках: дворы с местами дворовыми, и огородцы-капусники, и пашенные земли, и сенные покосы, и чертежи, и займищи – все на трое, по третям по равным. Василью з делу от них, братей от Ивана и Леоонтья, досталось на Родниках двор – изба новая, и з дворовыми хоромы, и с местом дворовым; да против того двора две житницы; да у того ж двора с подгорья огородец-капусник. Да пахотных земель досталось от них же, братей моих, ко мне, Василью, полоса земли у Ильинской часовни з горной стороны – три гоны; да в гуменной перемене полоса земли в середине, в межах с ними ж, Иваном и с Леонтьем. Да полоса земли досталась с северную сторону в межах с ними ж, братьями, да дядею нашим Прокопьем. Да полоса земли досталась в чертежу – в межах со встоку с ними ж, братьями, а з западу с Плясуновыми по старой меже. Да за огородом досталось пустошь – в межах с полдни с ними ж, братьями, по огороду, со встоку с Ваулиными, а з западу с Панфиловыми по крепостям. Да полоса земли досталась в том же чертежу – в межах с ними ж, братьями моими с Ываном и с Леонтьем; да полоса земли повыше Никонова двора Перминова – в межах с ними ж, братьями, по старым нашим крепостям; да полоса же земли у Вяткины деревни с северную сторону в межах с ними, братьями, а со встоку по огороду в межах с Троическими; да полоса земли на селище в межах з западу с Якимом Сапегиным, с полдни с Троическими, со встоку з Гаврилом Перминовым; да селище Бердюкинское вверх по Усолке-реке против погоста за рекою – в межах з западу с ними ж, братьями, а со встоку по проезжей дороге. Да вверх по Бобровке-речке досталось мне, Василью, от них, от братей от Ивана и Леонтья, на Кыштымовском мысу пахотной земли треть – со встоку межа с ними ж, Иваном и с Леонтьем, а с полдни по Бобровке-речке, а з западу в межах з гостем Аврамом Черкасовым по логу, а с сиверу межа с Кыштымом же по крепостям. Да в даной земле в малом суземке досталось земли мне, Василью, от них, братей, треть в межах – з западу с ними ж, братьями, по межам, а со встоку и с полдни по огороду, а з северу по Бобровке-речке. А сенных покосов мне, Василью, от них братей, от Ивана и Леонтья, з делу досталось подле Усолку-реку большие наволоки – три стожья, в межах же наволоки с нижную сторону Усолки-реки с ними, братьями, по осеку пониж Куделина перебору в межах, а с верхную сторону с Шориным в межах. Да за Малым Сурмугом-речкою, что есть по крепостям наших сенных покосов, и те сенные покосы достались з делу все мне, Василью. А им, братьям моим Ивану и Леонтью, от меня, Василья, против того зделу досталось на две трети на Родниках двор и с местом дворовым, а во дворе хором две избы, и з заплоты, и с вороты, и у того двора две житницы и два огородца-капусника да овин з гуменником. Да пашенных земель досталось им, Ивану и Леонтью, от Ильинские часовни в поле пахотной земли от трех гон под гору до огороду одне гоны. В межах та земля с сиверу со мною, Васильем, а с полдни по огороду. И на той земле им, Ивану и Леонтью, зделать к моей земле через гоны проезжую дорогу с подгорья от поскотины шириною на три сажени печатных. А заворы на той дороге доспеть и крепить мне, Василью; издя по той дороге через те их гоны, их севу своим скотом не травить. Да им же, Ивану и Леонтью, от меня, Василья, з делу досталось полоса земли в гуменном поле – в межах з западу з дядею нашим Прокопьем, а со встоку со мною, Васильем; да полоса земли повыше тоя гуменные полосы – в межах с северу со мною ж, Васильем; да две полосы земли в чертежу – в межах со встоку со мною ж, Васильем; да полоса земли с Пермяковыми – в межах со встоку по логу, а с подгорья по крепостям, а з северу со мною, с Васильем; да полоса земли у Вяткины деревни – со встоку в межах со мною, Васильем; да полоса земли в дуброве – со встоку в межах з Зиновьем Бабиновым, а с северу с Ондреем Пермяковым. Да полоса земли досталась на Петухове – со встоку в межах с Якимом Сапегиным, с полдни по ручью, а з северу с Елтышевым Афонасьем по огороду. Да пониж Афанасья Елтышева в мысу досталась поженка – со встоку в межах с ними ж, а с полдни по старому осеку, а з западу по логу с Игнатьем Мельковым. А та поженка ставить им, Ивану и Леонтью, з дядею Прокопьем погодно. Да им же, братьям, досталось селищице за Гремячим – с полдни в межах с Парфеном Сапегиным, а с сиверу по логу; да полоса гуменная – со встоку в межах с Оникой Плясуновым, а с северу со мною; да полоса в межах со встоку с Плясуновыми, а з горы со мною ж в межах; да в чертежу полоса земли – в межах з западу со мною ж, Васильем, а с сиверу по огороду со мною ж; да в том же поле в чертежу полоса земли – со встоку с Филипом Перминовым, а з западу и з сиверу со мною ж, Васильем, а с подгорья по крепостям отца нашего; да полоса земли коневишная – в межах с северу с Троицкими, а со встоку та полоса концом с Пермяковыми и со мною, Васильем, а с полдни с подгорья по поскотине и по крепостям; да полоса гуменная Офонинская в межах со встоку з Зиновьем Бабиновым, а с северу з горы по огороду, а з западу с Гаврилом Перминовым; да полоса земли в дуброве со встоку в межах с Мельковыми, а с полдни с Гаврилом же Перминовым, а з горы с Федором и Андреем Перминовыми ж; да полоса у Вяткины деревни – в межах со встоку с ними ж, с Иваном и с Леонтьем, а с полдни с Кыштымом, а з западу з Зиновьем Бабиновым да с Филипом Перминовым, а з северу по огороду. Да на селище Бердюкинском, вверх по Усолке-реке, за рекою, против погоста и против дворов, досталась половина земли – в межах со встоку с подгорья впрямь по меже до горы через все селище со мною, Васильем, а з западу по логу по старым нашим крепостям. Да вверх по Бобровке-речке на Кыштымовском мысу досталось им, братьям моим, от меня, Василья, земли на две трети з делу – со встоку в межах тое земли два пая по логу с Кыштымом, а с полдни по Бобровке-речке, а з западу со мною, Васильем, а с северу с Кыштымом же по логу и по меже по крепосте. Да в малом суземке пахотной земли досталось им, братьям моим, от меня, Василья, две трети. А межи той земле со встоку со мною ж, Васильем, а с полдни и з западу межа по огороду, а с северу по Бобровке-речке. Да им же, братьям Ивану и Леонтью, от меня, Василья, з делу досталось сенных покосов вверх по Усолке-реке повыше Березовки-речки наволоки – два остожья по своим крепостем; да ниже Березовки-речки, вниз по Усолке-реке подле Усолку-реку, повыше Куделина перебору, по логу наволок – одно стожье в межах з гостем Аврамом Черкасовым. Да пониже моего, Васильева, сенного покосу-наволоку наволоки – два остожья достались им же, Ивану и Леонтью; а в межах те наволоки с верхнево конца со мною, Васильем, а с нижного конца с Троицкими в межах; да подле Усолку-реку по обе стороны на правой стороне наволоки – с нижную сторону в межах с Иваном Черепановым, а с верхную сторону с Троицкими против Бобровки-речки; а по другой стороне Усолки-реки наволоки ж, против тех же наволоков с нижную сторону с ним же, Иваном Черепановым, а с верхную сторону по Бобровке-речке, а те наволоки Пономаревские ж; да наволоки ж – два остожья Трифановские Паруньина против Неростовицы-речки, подле Усолку-реку, в межах с верхную сторону с Мартыновыми по крепосте, а с нижную сторону по логу и по крепосте, и по моей, Васильеве, прикупной пожне Трифановской Паруньина. И опрочь той моей прикупной Трифановской пожни Паруньина, теми вышеписанными Пономаревскими покосы и Трифановскими покосами – двема остожьи, что против Неростовицы, владеть им, братьям моим Ивану и Леонтью, вечно. И тот дел в тех вышеписанных в пашенных землях, и сенных покосах и во дворех и в огородцах мне, Василью, с ними, братьями моими с Иваном и с Леонтьем. И впредь мне, Василью, с ними, братьями Иваном и Леонтьем, теми роздельными пашенными землями, и сенными покосами, и дворами, и местами дворовыми, и огородцами меж собою вновь не переделивать и не вступатца; в том друг на друга великим государям не бити челом и друг друга не убытчить. И владеть теми пашенными землями и сенными покосами вышеписанными роздельными по вышеписанной роздельной сей. Кому что з делу и по которым межам досталось вечно, и детям нашим, и внучатом те пашенные земли и сенные покосы також не деливать никоторыми делы. Которые отца нашего есть заемные кабалы на заимшиков, и те кабалы ево, Василья, с ними, братьями також даны по третьям. А что у них, братьев, есть насевного хлеба ржи на… нагорных в Ильинском поле на моей земле, и тот хлеб с тех однех моих гон снять им, Ивану и Леонтью, а мне в тот насевной хлеб не вступатца. А что на Пономаревских сенных покосах есть мельнишное место Ивана Пономарева подле Усолку-реку, что де место отошло от отца нашего Кирила к Ивану Пономареву по крепосте, и в то мельнишное место им, братьям Ивану и Леонтью, через крепость отца нашего не вступатца. На то послуси – соликамские площадные подьячие Степан Лодыжников, Антон Блинов, Илья Шелковников, Яким Москвин, Иван Иконников, Федор Швецов, Матвей… Запись писал тое ж площади подьячей Онохов лета 7200 (1692) июня первыйнадесять день.

На обороте.

К сей деловой записи вместо Василья Иртегова по ево веленью, что он, Василей, грамоте не умеет, по ево велению Соликамской площади подьячей Ивашко Арефин руку приложил.

Послух Стенька Лодыжников руку приложил.

Послух Антонко Блинов руку приложил.

Послух Илюшка Шелковников руку приложил.

Послух Якимко Москвин руку приложил.

Послух Ивашко Иконников руку приложил.

Послух Федько Швецов руку приложил.

Послух Матюшка руку приложил.

 источник: Соликамские рукописи XVII-XVIII веков как источник для изучения топонимики // Уральский археографический ежегодник за 1970 год. Пермь. 1971

Поделиться: